These Scars (tradução)

Original

Evergrey

Compositor: Não Disponível

Eu ando em direção ao Sol poente
Eu vou provar para eles que eu sou um
Escravizada pelo seu coração tão dilacerado
Porque as suas reivindicações precisa mais do que isso

E quando estou fraco, então eu não posso correr
Devo provar a eles que eu sou forte
Considerando o que eu passei
Outro corte outra ferida

Qual é o ponto de tocá-lo
Tão próximo de você quase pode prová-lo
Qual é o ponto de chegar a ele
Quando todas as portas estão se fechando
E eu desejo poder sentir isso
Esse sentimento de pertencer
Em vez disso eu estou condenado à solidão
E todas as portas estão se fechando

Através de noites intermináveis de sono angustiado
Com ninguém lá para ouvir seus gritos
Ela foi além de onde eles não podem chegar
O sino da liberdade a liberta
E quando estou fraco, então eu não posso correr
Devo provar para eles que eu sou forte
Não posso esconder as cicatrizes
Não posso esconder estas feridas

Qual é o ponto de tocá-lo
Tão próximo de você quase prova-lo
Qual é o ponto de chegar a ele
Quando todas as portas estão se fechando
E eu desejo poder sentir isso
Esse sentimento de pertencer
Em vez disso eu estou condenado à solidão
E todas as portas estão se fechando

Eu também tenho caído desamparado
Passei mil noites de insônia
Tinha toda a esperança de luz despedaçada diante de mim
Me impedindo de chegar lá fora
Me impedindo de deixar a cegueira
Mantendo-me preso dentro
E tudo o que posso perguntar é porque

E quando estou fraco, então eu não posso correr
Devo provar a eles que eu sou forte
Considerando o que eu passei
Outro corte outra ferida

Qual é o ponto de tocá-lo
Tão próximo de você quase conseguiu provar
Qual é o ponto de chegar a ele
Quando tudo que você recebe é mais distante da superfície
E qual é o ponto que deve ser forte o suficiente
Ganhar força e subir
Para ser corajoso e vê-lo através
Quando tudo que você recebe é mais distante da superfície