Midwinter Calls (tradução)

Original

Evergrey

Compositor: Evergrey

Apenas ouça
Não é o nascer do sol, é a luz que ele traz
E não são as lágrimas, é como a tristeza canta
Não é a solidão, é o vazio
Não é o medo, é como o sangue corre
Não é a fuga, é a partida
E meu interior que permanece inalterado

Fechei todas as portas para o verão
Abrindo os cofres para o outono
Fechando minha mente para todas as cores
Meio inverno chama
Lar

Estamos perdidos, longe de casa
Nós nunca descobrimos uma maneira de nos aproximar
Toda a nossa existência dura mais que a nossa queda

Confissão
Eu nunca brilhei muito e nunca chorei levemente
E não é que eu não saiba que os demônios estão lutando
Eu os conheço pelo nome, pois eles cheiram a vazio
A fonte não é o medo, é a autoestima que ele destrói
Não é a fuga, é a descrença
E meu interior que nunca vai mudar, não
É duvidar e simplesmente ser
Esses são os medos pelos quais estou lutando

Estamos perdidos, longe de casa
Nós nunca descobrimos uma maneira de nos aproximar
Toda a nossa existência dura mais que a nossa queda

Éramos lágrimas em uma tempestade
Que congelaram no outono
Nós caímos muito longe

Fechei todas as portas para o verão
Abrindo os cofres para o outono
Fechando minha mente para todas as cores
Meio inverno chama
Lar

Estamos perdidos, longe de casa
Nós nunca descobrimos uma maneira de nos aproximar
Toda a nossa existência dura mais que a nossa queda
Para contemplar isso, não há esperança?
Estamos perdidos, longe de casa
O último de todos